quarta-feira, 30 de novembro de 2011

Cruz da Guerra Peninsular (C.G.P.)

Cruz da Guerra Peninsular modelo Inglês. (Col. Particular)

Cruz da Guerra Peninsular (C.G.P.)[1] - Além da Medalha de distinção em Comando criaram-se cruzes de ouro e prata, para oficiais e praças, consoante o número de campanhas em que tinham entrado, das seis que, de 1809 a 1814, tinham constituído a Guerra Peninsular, no entanto existem não regulamentares com o número 8 e 9. As medalhas eram em prata para quem tivesse participado em até 3 campanhas e em Ouro para quem participasse em 4, 5 ou 6 campanhas. Existem diversos tipos de fabricação das medalhas. Existem dois modelos fabricados na Inglaterra. Um com louros e outro sem louros. Todos com numeração romana ao contrário das portuguesas que usa a numeração árabe.

Na mesma data (28 de Junho de 1816) criaram-se cruzes para praças e sargentos. Mais tarde ainda, em 18 de Maio 1825, foram criadas três medalhas de honra para os empregados civis que no exército tinham servido durante a mesma guerra. As medalhas eram em prata para quem tivesse participado em até 3 campanhas e em Ouro para quem participasse em 4, 5 ou 6 campanhas.


[1] Existia em prata para quem tivesse participado até 3 campanhas e em Ouro para quem participasse em mais de 4. O máximo era de 6 campanhas. As medalhas fabricadas em Portugal apresentam um numeral árabe enquanto a versão fabricada na Inglaterra apresenta um numeral romano.

sábado, 26 de novembro de 2011

Medalha de Distinção de Comando (M.D.C.)


Medalha de Distinção de Comando que pertenceu ao General Pack . Colecção Robert Gottlieb.

Medalha de Distinção de Comando (M.D.C.) - Nela se estabelecia: «um colar, formado pelas quinas portuguesas e inscrições das batalhas e sítios, destinados aos generais que tivessem entrado com a patente de Marechal-de-Campo, pelo menos em 10 ou mais acções; uma medalha com a efígie de D. João VI circundada de tantas folhas de oliveira, quantas fossem as batalhas ou sítios e nelas gravados os respectivos nomes destinadas aos oficiais que tivessem entrado em 3 ou mais acções até 9: e, finalmente uma medalha com uma ou duas folhas de oliveira atravessadas onde se gravariam os respectivos nomes para os oficiais que tivessem entrado em 1 ou 2 acções

O colar apenas competiu aos marechais generais Wellington com 13 acções (Vimeiro, Talavera, Bussaco, Fuentes de Oñoro, Ciudad Rodrigo, Badajoz, Salamanca, Vitoria, Pirenéus, Nivelle, Nive, Orthez, Toulouse) e Beresford com 12 acções (Corunha, Bussaco, Albuera, Ciudad Rodrigo, Badajoz, Salamanca, Vitoria, Pirenéus, Nivelle, Nive, Orthez, Toulouse). Uma medalha de 11 acções coube ao Marechal-de-Campo Denis Pack. As medalhas 10 acções foram conferidas a Manuel de Brito Mousinho, Benjamin D´Urban, Robert Harvey; 9 acções Alexander Dickson, Hardinge; 8 acções Robert Aburtnot, Alexander Anderson, 7 acções Luís do Rego Barreto, e por ai adiantem a todos os que comandaram unidades, brigadas ou divisões.

terça-feira, 22 de novembro de 2011

CONDECORAÇÕES PORTUGUESAS.

Colecção Jacques Declercq
22
Em Portugal, só por um decreto de 28 de Junho de 1816 foram criadas condecorações comemorativas da Guerra Peninsular (1809-1814), e só na Ordem do dia de 28 de Março de 1820 foram designados nominalmente os oficiais que a elas tinham direito.

sexta-feira, 18 de novembro de 2011

Os duelos e os Centeno

Sobre o post colocado aqui, sob o titulo " O último duelo em Portugal, recebi um email de um leitor, devidamente identificado ,que me disse o seguinte:


"Caro Amigo
A propósito do assunto:O duelo entre o seu antigo parente António Centenoe o vice-presidente da CMLx, Beja da Silva durante o qual este morreu (deenfarte, julgo) travou-se em 1925 e não foi certamente o ultimo.
Em 28 ainda houve, que eu saiba, pelo menos mais dois: entre Cunha Leal e ArmandoPinto Correia, à pistola e entre Dias Ferreira, que nunca tinha pegado numaespada, e Beirão da Veiga e não estou certo de não terem ocorridomais.
A propósito do António Centeno; aparentemente era um duelista inveterado. Em 1914 tinha-se batido à espada, ferindo o jornalista Hermano Neves.
Para lá disto aparece também como testemunha de outros confrontos e provavelmente terá tido outras pendencias que não terão chegado ao "campo da honra".Mas há um outro seu parente (?) o Domingos Centeno que em 1910 feriu também à espada nada menos que o "vencido da vida " conde de Arnoso. á, digo eu, certamente ligações familiares com os Centenos lacobrigenses. Ou não?Cordialmente"

e este outro

"PS. (...) E, já agora recordo que, em 1914, um militarlacobrigense, o entãocomandante Jaime Leote do Rego se bateu ao sabre contrao tambémcomandante Nunes Ribeiro .Cordialmente."

Interessantes notas deixadas.

segunda-feira, 14 de novembro de 2011

General Service Medal (G.S.M.)

Colecção particular

General Service Medal (G.S.M.) – Foi ordenada a criação, em 1847, de uma medalha comemorativa das guerras napoleónicas, em prata, as quais começaram a ser entregues em 1848. A medalha tinha o nome e unidade do seu portador, e na fita eram colocadas as barras com as batalhas em que o seu detentor tinha participado activamente. O máximo de barras atribuído foi de 15.

G.S.M. e G.M. - As medalhas e cruzes de ouros e a G.S.M tinham as seguintes barras respeitantes às acções das Guerras Napoleónicas[1]:

1 Maida, 2 Roleia[2], 3 Vimeira[3], 4 Sahagun e Benevente, 5 Corunha, 6 Martinique, 7 Talavera, 8 Guadalupe, 9 Bussaco, 10 Barrosa, 11 Fuentes d Oñoro, 12 Albuera, 13 Java, 14 Ciudad Rodrigo, 15 Badajoz, 16 Salamanca, 17 Fort Detroit, 18 Vitoria, 19 Pirenéus, 20 San Sebastian, 21 Chateauguay, 22 Nivelle, 23 Chrysler Farm, 24 Nive, 25 Orthez, 26 Toulouse, 27 Egipto.


[1] A negrito e itálico as referentes à Guerra Peninsular.

[2] Roliça.

[3] Vimeiro.

segunda-feira, 7 de novembro de 2011

Army Gold Medal e Army Gold Cross (G.M.)

Foto da colecção Colecção Robert Gottlieb com autorização do proprietário e autor.


Army Gold Medal e Army Gold Cross (G.M.)[1] – A medalha de ouro da guerra Peninsular foi atribuída aos oficiais que participaram na guerra Peninsular de 1808 e de 1809, bem como na Guerra com os EUA de 1812. Foi a primeira medalha que poderia ser atribuída postumamente. A medalha foi fabricada em dois tamanhos. A medalha maior (duas polegadas no diâmetro) foi dada aos oficiais generais, a medalha menor foi dada normalmente aos oficiais com posto igual ou superior a Tenente-coronel. A medalha de ouro Peninsular foi importante pela sua novidade: era a primeira medalha que usou o sistema de barras (Clasps). As medalhas eram iguais excepto no nome da batalha gravada dentro de uma grinalda circular no reverso do verso da mesma, dependendo assim da primeira acção do seu portador. O período de sua atribuição foi-se estendendo até abranger toda a guerra peninsular, que durou até 1814.

Em consequência deste facto, um pequeno número de oficiais foi acumulando medalhas atribuídas nas diversas batalhas e acções em que participaram, todas iguais à excepção nome da batalha no reverso. Face a esta situação, as regras mudaram em 1813, passando a ser atribuída apenas uma medalha para toda a guerra, na qual devia ser inscrita no reverso a primeira batalha em que o oficial tinha entrado em acção. Para cada batalha subsequente era colocada uma nova barra na fita com o respectivo nome. Mais tarde, no mesmo ano, decidiu-se que a medalha de ouro seria dada para a primeira citação, e que o número das barras estaria limitado a duas.

À quarta acção ou batalha, a medalha e respectivas barras eram substituídas por uma cruz do ouro com os nomes das quatro batalhas (uma em cada braço da cruz). As batalhas e acções seguintes seriam juntas com o sistema de barras colocadas nas fitas. O número total das cruzes atribuídas foi de 163. O maior número de barras atribuídas com a uma cruz foi de nove, que coube ao duque de Wellington.

- Cruz e nove barras, apenas 1, atribuída ao duque de Wellington

- Cruz com sete barras, 2 atribuídas

- Cruz com as seis barras, 3 atribuídas

- Cruz com as cinco barras, 7 atribuídas

- Cruz com as quatro barras, 8 atribuídas

- Cruz com as três barras, 17 atribuídas

- Cruz com as duas barras, 18 atribuídas

- Cruz com a uma barra, 46 atribuídas

Os oficiais portugueses foram autorizados a usar as insígnias e medalhas conferidas pelo príncipe regente do reino unido por autorização do príncipe regente português D. João de 14 de Maio de 1814, OD 31 agosto 1814.


[1] «The Regulations for the award of medals (London Gazette of 11 September, 1810, and of 9 October, 1813) laid down "that one medal shall be borne by each officer recommended for such distinction," and "that for the second and third events, which may be subsequently commemorated in like manner," an officer should bear "a gold clasp attached to the ribbon to which the medal is suspended, and inscribed with the name of the battle or siege to which it relates. If a person became entitled to a fourth award, a gold cross was given" in substitution of the distinctions previously granted, "with the name of one of the four battles engraved on each arm of the cross. Clasps were added on the ribbon of the cross as required. Medals which would have been awarded to officers, had they not been killed in a battle or siege (or had since died), were transmitted to their families. The medals were of gold, those for General officers being 2. 1 inches in diameter, and those for other officers 1. 3 inch, the name of the recipient being engraved on the rim. The cross in design is that known as Maltese, 1. 5 inch wide, with ornamental border: in the centre a lion statant, in relief. The back of the cross is the same as the front. The name of the recipient is engraved on the edges of the arms. The clasps rneasure 2 inches by 6 inch, and, within a border of laurel, is engraved the name of the battle, or siege, for which it was granted. The ribbon —crimson with dark blue borders is 1. 75 inch wide. During the whole of the Peninsular War i.e. from 1808 to 1814 only 619 medals were awarded to officers of the British Army (including those serving in the Portuguese Army) for 18 different battles, actions, sieges, and captures of fortresses. Of this number, 48 (see List A) were conferred upon officers of the R. A. One of the rules governing the award of medals was "that an Officer shall receive a medal only for a particular action, in which the corps to which he belongs has been engaged with musketry." For this reason officers of the cavalry at Busaco did not receive a medal, and in all Wellington's recommendations the rule was most rigidly adhered to. For the capture of Ciudad Rodrigo in January, 1812, the medal was awarded for the storm only, i.e. for the assault and capture. The officers of the besieging and covering forces did not receive it, and none of the Head Quarters' Staff. Two Artillery officers only (Borthwick and Dickson) received it. Writing to Lieut-General Sir Stapleton Cotton, Bart., K. B, on 16 November, 1813, Wellington said that at the battle of Fuentes de Oñoro "there was a very heavy cannonade upon the troops, in which many were lost; but the officers of no corps were returned in the list for medals whose corps had not been engaged with musketry with the enemy. That is the rule, and I cannot depart from it." [Wellington's Dispatches. 1838. Vol. Xl, pp. 294-5. ]

It will thus be seen that to win a medal in the days of the Peninsular War was no easy matter. In 1847 a silver general service medal, with clasps, was authorized (Horse Guards' General Order, dated 1 June, 1847) for conferment "upon every officer, non-commissioned officer and soldier of the army, who was present in any battle or siege," etc., etc., for which gold medals had previously been awarded. The order applied only to men living in 1847, and not to relatives of those who had died. The qualification for the medal was not so stringent as for the original medal, in that the "engaged with musketry" condition was not enforced. Nine Artillery officers, as shown in the footnotes of list A, received it, with clasps for battles, sieges, etc., at which they had been present, but whose "troop" or "brigade" had not been engaged with musketry; or, because their rank did not at that time entitle them to the gold medal. The original medal rolls of claimants of the silver medal have been examined by me at the War Office. They are in bad condition, torn and damaged. They are generally headed:

"Return of officers now, or lately, serving in the Army whose claims to receive medals under the General Order of 1 June, 1847, have been examined and allowed, showing the regiments in which they formerly served and the battles or sieges referred to in the said order at which they were severally found to have been present."

These returns are signed by at least 4 General Officers, who were, apparently, specially appointed to check and verify claims. The work was most punctiliously carried out, as is seen from the remarks which were inserted when a claim was disallowed.

The following is given as an example. A veterinary-surgeon claimed clasps for Ciudad Rodrigo, Badajoz, Salamanca, Vittoria, San Sebastián, and Toulouse. The examining board remarked, "No duty could devolve on a veterinary surgeon at a siege, but Vet. Surg. —— served with the army at the periods of actions. Allow actions, disallow sieges." And so Ciudad Rodrigo, Badajoz, and San Sebastián were cut out. In addition to the nine officers, as mentioned in the foot-notes of List A, the silver medal was awarded to 81 officers of the Royal Artillery. One (2nd Captain P. Faddy) received the naval general service medal with clasp for San Sebastián, having been serving in the Fleet. J. H. Leslie, "Medals which were awarded to Officers of the Royal Regiment of Artillery for Service in the Peninsular War-1808 to 1814», in The Journal of the Royal Artillery, Vol. LI. No. 6. tambem em http://www. napoleonic-literature. com/Book_18/Medals/Medals. htm

domingo, 6 de novembro de 2011

CONDECORAÇÕES BRITÂNICAS

Wiliam Carr Beresford

Irei publicar algumas notas referentes às medalhas e ordens referidas no livro " O Exército Aliado Anglo-Português, 1808-1814".



CONDECORAÇÕES BRITÂNICAS

Antes de 1806, medalhas referentes a campanhas militares, eram desconhecidas tal como as conhecemos hoje. A Inglaterra tinha criado, já em Outubro de 1813, medalhas comemorativas das principais batalhas, desde a Roliça a Salamanca, e dos assaltos e tomadas de Ciudad Rodrigo e Badajoz, acções cujos nomes eram inscritos nas respectivas barras. E já naquela época muitos oficiais Portugueses foram contemplados com essas medalhas britânicas. Durante toda a Guerra Peninsular de 1808 a 1814 - apenas foram atribuídas 619 medalhas a oficiais do Exército britânico (incluindo os que serviram no Exército Português) para 18 batalhas, acções, assédios, e capturas de fortalezas. Foram estabelecidas regras rigidas para a sua atribuição. Uma dessas regras especificava que um oficial só receberia uma medalha por uma acção particular na qual o corpo de exército ao qual pertencesse estivesse comprometido em combate efectivo, e sob fogo. Por isso, por exemplo, os oficiais da cavalaria na batalha do Bussaco não receberam qualquer medalha. Para a captura de Ciudad Rodrigo em Janeiro, 1812, só foram atribuídas medalhas aos corpos que assaltaram a praça, i. e. pelo assalto e captura. Os oficiais dos corpos sitiantes e as forças de cobertura não receberam nenhuma, como não receberam os oficiais do Quartel-general. Só dois oficiais de artilharia receberam medalhas pela captura, Borthwick e Dickson.

terça-feira, 1 de novembro de 2011

Abreviaturas necessárias à leitura do livro " O exército Anglo-Português 1808-1814"

Na correcção editorial do livro , por lapso, foi retirada esta parte, que aqui deixo, e que penso ser essencial para "ler" as biografias.

Ordens e medalhas

Ordens e Medalhas britânicas.

M.G.M. e M.G.C.– Military Gold Medal e Military Gold Cross.
G.S.M. – Military General Service Medal.
W.M. - Waterloo Medal

Lista das Ordens Honorificas britânicas.
The Most Noble Order of the Garter.
The Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle.
Most Illustrious Order of St. Patrik.
The Most Honourable Order of the Bath (a partir de 1815 passa a ter uma
divisão militar e outra civil).
Royal Guelphic Order of Hanover.
The Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George.
Most Exalted Order of the Star of India.

Abreviaturas
KG- The Most Noble Order of the Garter.
KT-The Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle
KP-Most Illustrious Order of St. Patrick.
KGC, KCB, CB -The Most Honourable Order of the Bath (a partir de 1815 passa a ter uma
divisão militar e outra civil)
GCH, KCH, KH- Royal Guelphic Order de Hannover.
GCMG, KCMG, CMG-The Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George
GCSI, KCSI, CSI- Most Exalted Order of the Star of India
C.B. - Companion of The Most Honourable Order of the Bath após 1815
G.C.B. -Knigth Grand Cross The Most Honourable Order of the Bath
após 1815.
G.C.H. -Knigth Grand Cross Royal Guelphic Order de Hannover
G.C.M.G. -Knigth Grand Cross The Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint
George
K.B. -Knight The Most Honourable Order of the Bath até 1815.
K.C.B. -Knigth Commander The Most Honourable Order of the Bath
K.C.H. -Knigth Commander Royal Guelphic Order de Hannover
K.G. - Knight The Most Noble Order of the Garter
K.P. - Knight Most Illustrious Order of St. Patrick
K.S.I.- Knight Most Exalted Order of the Star of India até1866.
K.T. -Knight The Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle


Ordens e Medalhas Portuguesas

M.D.C – Medalha de Distinção de Comando.
C.G.P. – Cruz da Guerra Peninsular.

Lista das Ordens Honoríficas portuguesas.
Ordem Militar da Torre e Espada.
Ordem de Cristo.
Ordem de São Bento de Avis.
Ordem Nª Senhora da Conceição de Vila Viçosa.

Abreviaturas
G.C.T.E. - Grã-Cruz da Ordem Militar da Torre e Espada
Cav.T.E. - Cavaleiro da Ordem Militar da Torre e Espada
Com.T.E. - Comendador da Ordem Militar da Torre e Espada
Cav.O.A. - Cavaleiro Ordem de Aviz
Com.O.A. - Comendador Ordem de Aviz
G.C.O.A. - Grã-Cruz da Ordem de Aviz
Com.O.C. - Comendador Ordem de Cristo
Cav.O.C. - Cavaleiro da ordem de Cristo
G.C.O.C. - Grã-Cruz da Ordem de Cristo
Com.N.S.C. - Comendador da Nª Senhora da Conceição de Vila
Viçosa

Ordens de outras nacionalidades

Ordem de Maria Teresa [Áustria]
Estrela de Ouro do Rio da Prata [Brasil]
Ordem Real Militar de São Fernando [Espanha]
Ordem Militar de Guilherme [Holanda]
Ordem do Mérito Militar [Prússia]
Ordem de São Jorge [Rússia]
Ordem de São Vladimir [Rússia]
Santa Ana [Rússia]
Ordem do Crescente do Império Otomano [Turquia]
Ordem do crescente [Egipto]
Guilherme [Holanda]